Rein Dufait
“Woycheck”
Opening 17/10 at 2pm at Pizza Gallery Gent
Oktober 17 - November 15, 2026
Wat kan een onvoltooid toneelstuk in een schilderij worden? Voor Rein Dufait is Woyzeck van Georg Büchner (1813–1837) het vertrekpunt voor een reeks van vijftien doeken. Tussen het geschreven woord en de geschilderde vorm opent zich een ruimte waarin Büchners werk verder kan denken. Zijn personage leeft onder de druk van krachten die hem te boven gaan. Bij Dufait laat die spanning zich benaderen vanuit het maken zelf: iedere ingreep verandert het geheel, iedere toevoeging opent een mogelijkheid en sluit een andere af.
Woycheck laat zich lezen als een vraag naar wat iets overeind houdt — en welke krachten het vervormen. Hoeveel kan een lichaam, een materiaal, een constructie verdragen? Tussen ingrijpen en laten gebeuren ontstaat een vorm die ook anders had kunnen zijn.
“Woycheck” - 17 October till November 15, 2026
What can an unfinished play become in a painting? For Rein Dufait, Woyzeck by Georg Büchner (1813–1837) is the starting point for a series of fifteen canvases. Between the written word and the painted form, a space opens in which Büchner’s work can continue to think. His protagonist lives under the pressure of forces beyond his control. In Dufait’s work, this tension can be approached through the act of making itself: each intervention changes the whole, each addition opens one possibility and closes another.
Woycheck can be read as a question about what holds something upright—and what forces reshape it. How much can a body, a material, a structure withstand? Between intervening and letting things happen, a form emerges that could have been otherwise.
Installation Views
Works